research laboratory assistant of the Department of Infectious Diseases and Epidemiology
лаборант-исследователь кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии
6th year student
студент 6 курса
MD, Dr. Sci. (Med.), Associate Professor
доктор медицинских наук, доцент
MD
аспирант кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии
Lyme borreliosis is a group of transmissible infectious diseases that are similar in etiology, but diverse in clinical manifestations. The development of Lyme disease symptoms is due not only to the activity of the pathogen itself, but also to the result of its interaction with immune system of macroorganism. The first line of defense, represented by a variety of cellular and humoral components of innate immunity, is most rapidly involved in immune response, and it is it that seeks to limit dissemination of the causative agent from the initial site of infection. However, a wide range of protective surface proteins of Borrelia and a number of other structures aimed at avoiding immune mechanisms prevent the destruction of the pathogen. Not the last place in this dynamic process is occupied by ixodid ticks themselves, since the secret of their salivary glands has an inhibitory effect on a number of cells and complement system. In parallel with innate immunity, adaptive immune response factors are activated, serving as a second line of defense. The synthesis of specific antibodies in the early period of Lyme disease has its own ambiguous features, but this does not exclude their importance in fight against borreliosis infection. To date, the issues of interaction with dendritic cells and cytotoxic T-lymphocytes remain less studied. Research of all aspects, including little-studied ones, is extremely important for both practical healthcare and fundamental medicine.
Иксодовые клещевые боррелиозы ‒ группа трансмиссивных инфекционных заболеваний, сходных по этиологии, но многообразных по клиническим проявлениям. Развитие симптомов болезни Лайма обусловлено не только деятельностью самого возбудителя, но и результатом его взаимодействия с иммунной системой макроорганизма. Первая линия защиты, представленная разнообразными клеточными и гуморальными компонентами врождённого иммунитета, вовлекается в иммунный ответ наиболее быстро, и именно она стремится ограничить диссеминацию возбудителя из начального очага инфекции. Однако широкий спектр защитных поверхностных протеинов боррелий и ряд других структур, направленных на уклонение от иммунных механизмов, препятствуют уничтожению возбудителя. Не последнее место в этом динамичном процессе занимают сами иксодовые клещи, так как секрет их слюнных желез обладает ингибирующим эффектом в отношении ряда клеток и системы комплемента. Параллельно с врождённым иммунитетом происходит активация факторов адаптивного иммунного ответа, который выполняет роль второй линии обороны. Синтез специфических антител в ранний период заболевания имеет свои неоднозначные особенности, однако это не исключает их важности в борьбе с боррелиозной инфекцией. На сегодняшний день менее изученными остаются вопросы взаимодействия с дендритными клетками и цитотоксическими Т-лимфоцитами. Исследование всех аспектов, в том числе малоизученных, крайне важно как для практического здравоохранения, так и для фундаментальной медицины.