<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42641</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID42641</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">LIVER PATHOLOGY MANIFESTATIONS BY OPISTHORCHIASIS, DIAGNOSIS AND PREVENTION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МАНИФЕСТАЦИЯ ПАТОЛОГИИ ПЕЧЕНИ ПРИ ХРОНИЧЕСКОМ ОПИСТОРХОЗЕ, ВОПРОСЫ ДИАГНОСТИКИ И ПРОФИЛАКТИКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karbysheva</surname><given-names>Nina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карбышева</surname><given-names>Нина Валентиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, professor, Head of the Department of infectious diseases and phthisiology, «Altai State Medical University» Russian Ministry of Health</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., зав. каф. инфекционных болезней и фтизиатрии ФГБОУ ВО «Алтайский государственный медицинский университет» Минздрава России</p></bio><email>nvk80@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bobrovskiy</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бобровский</surname><given-names>Евгений Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент каф. инфекционных болезней и фтизиатрии ФГБОУ ВО АГМУ Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saldan</surname><given-names>I. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Салдан</surname><given-names>Игорь Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., зав. каф. гигиены, основ экологии и безопасности жизнедеятельности ФГБОУ ВО АГМУ Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volchkova</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волчкова</surname><given-names>Елена Васильевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., зав. каф. инфекционных болезней ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikonorova</surname><given-names>M. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Никонорова</surname><given-names>Марина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, доцент, проф. каф. инфекционных болезней и фтизиатрии ФГБОУ ВО АГМУ Минздрава России</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nemilostiva</surname><given-names>E. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Немилостива</surname><given-names>Елена Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент каф. инфекционных болезней ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Federal-Funded Educational Institution of Higher Professional Training “Altai State Medical University,” of the Ministry of Health of the Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Алтайский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">State Federal-Funded Educational Institution of Higher Professional Training I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №1 (2018)</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-21"><day>21</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/42641">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/42641</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Research objective: identification of the nature of liver damage in residents of endemic territory with a chronic phase of opisthorchiasis. In 273 patients with chronic phase of opisthorchiasis, by the absence of markers of viral, autoimmune hepatitis and aggravating factors (drug and alcoholic nature) and duration of invasion for at least five years, there were revealed pronounced pathomorphological changes of cytolytic syndrome (40,3%) to liver fibrosis (2,6 %) and carcinogenesis (1,1%). The nature of the pathology (according to ultrasound, computed tomography, liver biopsy) indicated the development of steatosis and steatohepatitis (in 42,9% and 8,8% of cases observed, respectively) with hepatomegaly (57,5%) and disorders of pigment metabolism in 19,4% of patients. In 15,7%, hyperbilirubinemia with predominance of the indirect fraction was a manifestation of Gilbert’s syndrome. The presented data should be taken into account when conducting differential diagnosis, etiological interpretation of liver pathology in the group of unspecified hepatitis and cirrhosis for timely diagnosis of opisthorchiasis, complete dehelminthization and prevention of development of adverse outcomes in such patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В работе представлен характер поражения печени 273 жителей эндемичной территории с хронической фазой описторхоза при отсутствии маркёров вирусных, аутоиммунных гепатитов и отягощающих факторов (лекарственной и алкогольной природы) и длительностью инвазии не менее пяти лет. Выявлены выраженные патоморфологические изменения от цитолитического синдрома (40,3%) до фиброза печени (2,6%) и признаков канцерогенеза (1,1%). По данным обследования гепатодуоденальной зоны пациентов с описторхозом с помощью УЗИ, компьютерной томографии, биопсии печени было сделано предварительное заключение о наличии у них стеатоза и стеатогепатита (у 42,9% и 8,8 % наблюдаемых соответственно) на фоне гепатомегалии (57,5 %) и нарушения пигментного обмена у 19,4% пациентов. У 15,7% гипербилирубинемия была проявлением синдрома Жильбера. Представленные данные необходимо учитывать при проведении дифференциального диагноза, этиологической расшифровки патологии печени в группе неуточненных гепатитов и циррозов для своевременной диагностики описторхоза, полноценной дегельминтизации и предупреждения развития неблагоприятных исходов у таких больных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic opisthorchiasis</kwd><kwd>liver pathology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический описторхоз</kwd><kwd>патология печени</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аринжанов А.Е., Лядова А.Ю. Описторхоз: эпидемиология, профилактика, лечение. Территория науки. 2016; (6): 7-13.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Белобородова Э.И., Святенко И.А., Белобородова Е.В. Течение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни на фоне хронического описторхоза. Клинические перспективы в гастроэнтерологии, гепатологии. 2011; (4): 26-30.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бражникова Н.А., Цхай В.Ф., Петров Л.Ю. Описторхозный склерозирующий холангит. Анналы хирургической гепатологии. 2011; (2): 101-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Воробьев Р.И. и др. Вторичные дислипопротеинемии при хроническом описторхозе. Медицинский алфавит. 2017; 30 (327): 37-42.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Григорьева И.Н., Покровский В.И. Клинико-эпидемио-логическая характеристика описторхоза. Научно-практи-ческий журнал. 2012; (4): 39-43.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Карбышева Н.В. и др. Инновационные преобразования в оздоровлении и лечении на курортном этапе. Материалы Международной научно-практической конференции «Современная медицина и фармацевтика: актуальные проблемы и перспективы развития». Лондон, 2012; 20-3.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Карбышева Н.В., Никулина М.А., Киушкина И.Н. Влияние описторхозной инвазии на развитие патологии. Материалы V Международной научно-практической конференции «Современные тенденции развития медицины, ветеринарии и фармакологии». Одесса, 2011; 88-90.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Карбышева Н.В., Никулина М.А., Киушкина И.Н Описторхозная инвазия - предиктор органной патологии. Журнал инфекционной патологии. 2011; 18(3-4): 47-50.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Новикова Т.С. и др. Биохимический состав желчи у пациентов с желчнокаменной болезнью на фоне описторхоза. Медицинская наука и образование Урала. 2011; (2): 194-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>О санитарно-эпидемиологической обстановке в Российской Федерации в 2010 году: государственный доклад. М.; Фед. центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Позднякова Л.Л. и др. Описторхоз у взрослых: клинические рекомендации. Новосибирск, 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Карбышева Н.В., Бобровский Е.А., Салдан И.П. Механизмы постописторхозных явлений в резидуальном периоде хронического описторхоза. Журнал инфектологии. 2017; 9(3): 129-33.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Учайкин В.Ф. Инфекционная гепатология / В.Ф. Учайкин, Т.В. Чередниченко, А.В. Смирнов. М.; ГЭОТАР-Медиа; 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Yongvanit P., Pinlaor S., Bartsch H. Oxidative and nitrative DNA damage: Key event sinopisthorchiasis - induced carcinogenesis. Parasitol. Int. 2012; 61(1): 130-5.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
