<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42638</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID42638</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE CLINICAL PICTURE OF INFLUENZA IN PREGNANT WOMEN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИЧЕСКАЯ КАРТИНА ГРИППА У БЕРЕМЕННЫХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zenin</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зенин</surname><given-names>Иван Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, assistant of the Department of Infectious Diseases the Department of Infectious diseases of the Pacific State Medical University, 2, Ostryakov Avenue, Vladivostok, 690002, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент каф. инфекционных болезней ФГБОУ ВО ТГМУ Минздрава России</p></bio><email>iwin.127.fe@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A. F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Александр Федорович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., каф. инфекционных болезней ФГБОУ ВО ТГМУ Минздрава России</p></bio><email>doctor.popov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorelova</surname><given-names>I. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горелова</surname><given-names>Ирина Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. инфекционных болезней ФГБОУ ВО ТГМУ Минздрава России</p></bio><email>Gorelova_ira@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Simakova</surname><given-names>A. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Симакова</surname><given-names>Анна Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, доцент, зав. каф. инфекционных болезней ФГБОУ ВО ТГМУ Минздрава России</p></bio><email>anna-inf@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dmitrenko</surname><given-names>K. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дмитренко</surname><given-names>Ксения Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент каф. инфекционных болезней ФГБОУ ВО ТГМУ Минздрава России</p></bio><email>ksdmitrenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pacific State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №1 (2018)</issue-title><fpage>15</fpage><lpage>22</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-21"><day>21</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/42638">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/42638</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Pregnant women are at the high risk for the development of severe both pandemic and seasonal influenza. There were analyzed medical histories of 277 influenza pregnant women observed in 2009-2016. Patients were divided into two groups: I (113 cases, 40.8%) - influenza A women (H1N1) pdm09, II (164 patients, 59.2%) - seasonal influenza pregnant women: A (H3N2) (109 females, 66.5%) or B (55 cases, 33.5%). Most women developed influenza in the second and third trimester of the gestation (114 cases, 41.2%, and 94 cases, 33.9%, respectively). The duration of inpatient treatment of pregnant women in the first group was significantly longer than in cases from the second group (p &lt;0.01). In pandemic influenza pregnant women symptoms, as follows: a rise in body temperature to 38° C and higher (χ2 = 8.360, p &lt;0,01), headache (χ2 = 10.468, p &lt;0.01), dry cough (χ2 = 6.612, p &lt;0.05), dyspnea (χ2 = 21.270, p &lt;0.01), weakness (χ2 = 3.960, р &lt;0.05), nausea and vomiting (χ2 = 8.197, p&lt;0,01) were significantly more frequent than in patients with seasonal form. The severe course of influenza in women from the first group was significantly more frequent than in patients from the second group (χ2 = 17.717, p &lt;0.01). In high pathogenic influenza pneumonia (φ*emp = 4.09, p &lt;0.01) and catarrhal sinusitis (φ*emp = 1.914, р&lt;0.05) were recorded significantly more often in comparison with seasonal form. 238 influenza pregnant women (85.9%) received the antiviral therapy. In influenza women from the first group the course of pregnancy was complicated by the development of edemas (φ*emp = 2.536, p&lt;0.01), chronic fetal hypoxia (φ*emp = 2.247, p &lt;0.05), premature and early discharge of amniotic fluid (χ2 = 4.723, p &lt;0.05) significantly more often than in cases from the second group. Pandemic influenza was characterized by the more severe course due to the prevalence of severe manifestations of the febrile-intoxication syndrome in the clinical picture, high incidence of complications, among which pneumonia was leading and lethality in contrast with seasonal influenza.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Беременные женщины подвержены повышенному риску развития тяжёлого гриппа как пандемического, так и сезонного. Проанализировано 277 историй болезни беременных с диагнозом грипп за 2009 - 2016 гг. Нами сформированы две группы: I группа - 113(40,8%) - женщины, у которых был обнаружен грипп А(H1N1)pdm09, II группа - 164(59,2%) - беременные, при обследовании которых выделен один из сезонных вирусов гриппа: А(H3N2) (109 чел., 66,5%) или В (55 чел., 33,5%). Большинство женщин заболели гриппом во II и III триместрах гестации (114 чел., 41,2% и 94 чел., 33,9% соответственно). Длительность стационарного лечения пациентов I группы была достоверно дольше, чем II группы (p &lt; 0,01). У беременных с пандемическим гриппом достоверно чаще встречались симптомы: повышение температуры тела до 38 ºС и выше (χ2 = 8,360, р &lt; 0,01), головная боль (χ2 = 10,468, p &lt; 0,01), сухой кашель (χ2 = 6,612, р &lt; 0,05), одышка (χ2 = 21,270, р &lt; 0,01), слабость (χ2 = 3,960, р &lt; 0,05), тошнота и рвота (χ2 = 8,197, р &lt; 0,01), чем у пациентов с сезонным гриппом. Тяжёлое течение гриппа достоверно чаще наблюдалось у женщин в первой группе, чем во второй (χ2 = 17,717, р &lt; 0,01). Среди осложнений гриппозной инфекции - пневмония (φ*эмп = 4,09, р &lt; 0,01) и катаральный синусит (φ*эмп = 1,914, р &lt; 0,05) регистрировались достоверно чаще при высокопатогенном гриппе по сравнению с сезонным. Противовирусную терапию получали 238 беременных (85,9%). Течение беременности у женщин, перенёсших грипп, в первой группе достоверно чаще, чем во второй, осложнилось развитием отёков беременных (φ*эмп = 2,536, р &lt; 0,01), хронической гипоксией плода (φ*эмп = 2,247, р &lt; 0,05), преждевременным и ранним излитием околоплодных вод (χ2 = 4,723, p &lt; 0,05). Пандемический грипп в отличие от сезонного характеризовался более тяжёлым течением, что было обусловлено преобладанием в клинике заболевания выраженных проявлений лихорадочно-интоксикационного синдрома, высокой частотой развития осложнений, среди которых лидирующее место занимала пневмония с летальностью.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pandemic influenza</kwd><kwd>seasonal influenza</kwd><kwd>pregnant women</kwd><kwd>clinical picture</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>antiviral therapy</kwd><kwd>during pregnancy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп пандемический</kwd><kwd>грипп сезонный</kwd><kwd>беременные женщины</kwd><kwd>клиническая картина</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>противовирусная терапия</kwd><kwd>течение беременности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Малый В.П., Романцов М.Г., Сологуб Т.В. Грипп: пособие для врачей. СПб., Харьков: Тактик-Студио; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Киселев О.И., Цыбалова Л.М, Покровский В.И., ред. Грипп: эпидемиология, диагностика, лечение, профилактика. М.; Медицинское информационное агентство; 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Малышев Н.А., Базарова М.В., Кареткина Г.Н., Кардонова Е.В., Келли Е.И., Пашенин М.А. Особенности современного гриппа. Туберкулез и социально-значимые заболевания. 2014; 4: 43-51.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ющук Н.Д., Бокова Н.О., Дудина К.Р., Знойко О.О., Балмасова И.П., Кулагина М.Г. Клинико-лабораторная характеристика больных гриппом среднетяжелого течения, вызванным разными типами/субтипами вируса в эпидсезоны 2009-2013 гг. Лечащий врач. 2014; 11: 37-42.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Satpathy H.K., Lindsay M., Kawwass J.F. Novel H1N1 virus infection and pregnancy. Postgrad Med. 2009; 121 (6): 106-12.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Максакова В.Л., Коншина О.С., Ерофеева М.К., Токин И.И. Проблемы вакцинопрофилактики гриппа у беременных. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2016; 21 (1): 14-21. Doi: 10.18821/1560-9529-2016-21-1-14-21.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Crocker I., Lawson N., Daniel I., Baker P., Fletcher J. Significance of fatty acids in pregnancy-induced immunosuppression. Clin Diagn Lab Immunol. 1999; 6 (4): 587-93.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Киселев О.И. Беременность, иммуносупрессия, грипп и плацентарная экспрессия эндогенных ретровирусов. СПб.; ООО «Издательство “Росток”»; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Грипп у беременных: клинические рекомендации. М.; 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ющук Н.Д., Бокова Н.О., Дудина К.Р., Знойко О.О., Кареткина Г.Н., Балмасова И.П. и др. Особенности тяжелого течения гриппа А(H1N1)pdm09 с различными исходами. Лечащий врач. 2014; 11: 45-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Белокриницкая Т.Е., Шаповалов К.Г., Трубицына А.Ю., Романова Е.Н., Тарбаева Д.А. Осложненные формы гриппа А/H1N1(2009) у беременных. Клиническая медицина. 2013; 91 (7): 48-51.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Деева Э.Г., Сологуб Т.В., Тихонова Е.П., Краснова Е.И., Коновалова Н.И., Зарубаев В.В. и др. Клинико-лабораторная характеристика гриппа у беременных в эпидемический сезон 2013 - 2014 гг. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2015; 20 (5): 4-10.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Эсауленко Е.В., Стуколкин К.О., Дунаева Н.В., Григорьева И.В., Бондарь Е.С., Позднякова М.Г. Редкие симптомы (диарея, менингизм, геморрагический синдром) у больных гриппом различных субтипов. Вестник Новгородского государственного университета. 2013; 71 (1): 93-7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Зенин И.В., Попов А.Ф., Симакова А.И., Горелова И.С., Дмитренко К.А. Отличительные особенности клинического течения высокопатогенного гриппа во Владивостоке. Тихоокеанский медицинский журнал. 2016; 3: 39.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Тарбаева Д.А., Белокриницкая Т.Е., Трубицына А.Ю., Кошмелева Е.А. Характеристика репродуктивных исходов в очаге пандемии гриппа А H1N1 (2009). Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Биология, клиническая медицина. 2013; 11 (1): 131-35.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
