<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40853</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40853</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Formation of microbial resistance to disinfectants and ways of solution of the problem</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Формирование устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам и пути решения проблемы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kobzev</surname><given-names>E. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кобзев</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>kobzev_e@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chugunov</surname><given-names>V. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чугунов</surname><given-names>Владимир Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотр. лаб. биотехнологической экологии ФБУН ГНЦ ПМБ, доцент ПущГЕНИ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rodin</surname><given-names>V. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Родин</surname><given-names>Владимир Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотр. лаб. биотехнологической экологии ФБУН ГНЦ ПМБ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Detusheva</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Детушева</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр биологии, мл. науч. штр. лаб. биотехнологической экологии ФБУН ГНЦ ПМБ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Slukin</surname><given-names>P. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Слукин</surname><given-names>Павел Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>стажёр-исследователь лаб. биотехнологической экологии ФБУН ГНЦ ПМБ, магистрант учебного центра нанобиобезопасности ПущГЕНИ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>L. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фёдорова</surname><given-names>Людмила Самуиловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. лабораторией проблем дезинфекции ФБУН НИИ Дезинфектологии Роспотребнадзора, профессор кафедры дезотдела и медицинской энтомологии ГОУ Российская академия последипломного образования, доктор мед. наук</p></bio><email>fedorova-ls@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akimkin</surname><given-names>V. G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акимкин</surname><given-names>Василий Геннадьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зам. директора по науч. работе ФБУН НИИ Дезинфектологии Роспотребнадзора, зав. каф. дезинфектологии медико-профилактического факультета ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России, член-корреспондент РАН, проф.</p></bio><email>vgakimkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Research Center for Applied Microbiology and Biotechnology of the Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Государственный научный центр прикладной микробиологии и биотехнологии» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pushchino State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Пущинский государственный естественно-научный институт»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Research Institute for Desinfectology of the Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «НИИ дезинфектологии Роспотребнадзора»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Postgraduate Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия последипломного образования» Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of Epidemiologyof the Federal Service on Customers' Rights Protection and Human Well-being Surveillance</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">«Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Центральный НИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>19</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO6 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №6 (2014)</issue-title><fpage>48</fpage><lpage>54</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40853">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40853</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>At the base on the comparison of the properties of antibiotics and disinfectants, there is given the justification of the impossibility of the direct transfer of methodology from the area of the resistance to antibiotics to the resistance of microorganisms to disinfectants. There have been formulated prior tasks in the area of the study of the resistance of microorganisms to disinfectants.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приведён краткий анализ современного состояния проблемы формирования устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам. Описаны наиболее важные последствия формирования устойчивости микроорганизмов к антимикробным препаратам. На основе сравнения свойств антибиотиков и дезинфицирующих средств дается обоснование невозможности прямого переноса методологии из области антибиотикоустойчивости в область устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам. Сформулированы первоочередные задачи в области изучения устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disinfectants</kwd><kwd>adaptation of microorganisms</kwd><kwd>formation of the resistance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дезинфицирующие средства</kwd><kwd>адаптация микроорганизмов</kwd><kwd>формирование устойчивости</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Фурсова Н.К. Лекарственная устойчивость микроорганизмов. Учебное пособие. МО, Щёлково: Издатель Мархотин П.Ю., 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Chapman J.S. Disinfectant resistance mechanisms, cross-resistance and co-resistance. Int. Biodeter. Biodegrad. 2003; 51: 271-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Smith K., Hunter I.S. Efficacy of common hospital biocides with biofilms of multi-drug resistant clinical isolates. J. Med. Microbiol. 2008; 57: 966-73.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bamber A.I., Neal T.J. An assessment of triclosan susceptibility in methicillin resistant and methicillin sensitive Staphylococcus aureus. J. Hosp. Infect. 1999; 41: 107-9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>O’Rourke E., Runyan D., O’Leary J. Contaminated iodophor in the operating room. Am. J. Infect. Control. 2003; 31: 255-6.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Fraud S., Maillard J.Y., Russell A.D. Comparison of the mycobactericidal activity of orthophthalaldehyde, glutaraldehyde and other dialdehydes by a quantitative suspension test. J. Hosp. Infect. 2001; 48: 214-21.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Weber D.J., Rutala W.A., Sickbert-Bennett E.E. Outbreaks associated with contaminated antiseptics and disinfectants. Antimicrob. Agents Chemother. 2007; 51: 4217-24.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Шкарин В.В., Благонравова А.С., Ковалишена О.В. Современные представления о механизмах устойчивости микроорганизмов к дезинфицирующим средствам. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2011; 3: 48-53.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Assessment of the Antibiotic Resistance Effects of Biocides: Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR). 28thplenary on 19 January 2009. Available at: http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scenihr/docs/scenihr_o_021.pdf (Accessed 17.02.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Braoudaki M., Hilton A.C. Adaptive resistance to biocides in Salmonella enterica and Escherichia coli O157 and cross-resistance to antimicrobial agents. J. Clin. Microbiol. 2004; 42: 73-8.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Potenski C.J., Gandhi M., Matthews K.R. Exposure of Salmonella enteritidis to chlorine or food preservatives increases susceptibility to antibiotics. FEMSMicrobiol. Lett. 2003; 220: 181-6.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Родин В.Б., Кобзев Е.Н., Детушева Е.В. Мартынова В.Н., Тимошинова Е.В., Детушева К.В. и др. Перекрёстная устойчивость микроорганизмов к антибиотикам, сопряженная с резистентностью к дезинфектантам. Дезинфекционное дело. 2011; 4: 20-6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Russell A.D. Antibiotic and biocide resistance in bacteria: comments and conclusion. J. Appl. Microbiol. 2002; 92: 171-3.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Sheldon A.T. Jr. Antiseptic «resistance»: real or perceived threat? Clin. Infect. Dis. 2005; 40: 1650-6.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Waksman S.A., Reilly H.C., Schatz A. Strain specificity and production of antibiotic substances: V. Strain resistance of bacteria to antibiotic substances, especially to streptomycin. Proc. Nation. Acad. Sci. USA. 1945; 31 (6): 157-64.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cerf O., Carpentier B., Sanders P. Tests for determining in-use concentrations of antibiotics and disinfectants are based on entirely different concepts: “Resistance” has different meanings. Int. J. Food Microbiol. 2010; 136: 247-54.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Егоров Н.С. Основы учения об антибиотиках: Учебник. 6-е изд. М.: Издательство МГУ; Наука; 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Черний В.И., Колесников А.Н., Кузнецова И.В. и др. Антибактериальная терапия в медицине критических состояний. Донецк: Заславский А.Ю., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Р 4.2.2643-10. Методы лабораторных исследований и испытаний дезинфекционных средств для оценки их эффективности и безопасности.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>МУ 287-113. Методические указания по дезинфекции, предстерилизационной очистке и стерилизации изделий медицинского назначения.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Бурбелло А.Т., Шабров А.В., Денисенко П.П. Современные лекарственные средства: Клинико-фармакологический справочник практического врача. СПб.: Издательский дом «Нева»; М.: Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Dhar N., McKinney J.D. Microbial phenotypic heterogeneity and antibiotic tolerance. Curr. Opin. Microbiol. 2007; 10: 30-8.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>СП 1.3.1285-03. Безопасность работы с микроорганизмами I-II групп патогенности (опасности).</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Черний В.И., Колесников А.Н., Кузнецова И.В. Фармакодинамические аспекты антибактериальной терапии. Available at: http://www.mif-ua.com/archive/article/7843 (Accessed 17.02.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Russell A.D. Mechanisms of antimicrobial action of antiseptics and disinfectants: an increasingly important area of investigation. J. Antimicrob. Chemother. 2002; 49: 597-9.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
