<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40841</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40841</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Polymorphism of interleukin 28b gene as the monitoring parameter of the epidemiological surveillance system for Hepatitis C</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Полиморфизм гена интерлейкина-28В, как параметр мониторинга системы эпидемиологического надзора за гепатитом С</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzin</surname><given-names>S. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузин</surname><given-names>Станислав Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., вед. науч. сотр.</p></bio><email>drkuzin@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kudryavtseva</surname><given-names>E. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кудрявцева</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, зав. головной лаб. диагностики СПИДа и вирусных гепатитов</p></bio><email>kudravtseva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korabelnikova</surname><given-names>M. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корабельникова</surname><given-names>Марина Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер головной лаб. диагностики СПИДа и вирусных гепатитов</p></bio><email>markona@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Horuzhenko</surname><given-names>A. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хоруженко</surname><given-names>Анастасия Станиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. лаб. диагностики вирусных инфекций</p></bio><email>smee@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glinenko</surname><given-names>V. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глиненко</surname><given-names>Виктор Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, зам. гл. врача</p></bio><email>fguz@mossanepid.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>P. O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>Павел Олегович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зам. гл. врача по клинико-диагностической работе</p></bio><email>hepatology@monikiweb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mantrov</surname><given-names>A. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мантров</surname><given-names>Алексей Игоревич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>биолог головной лаб. диагностики СПИДа и вирусных гепатитов</p></bio><email>himik65@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dubodelov</surname><given-names>D. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дубоделов</surname><given-names>Дмитрий Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. лаборатории диагностики вирусных инфекций</p></bio><email>gradient27@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polonsky</surname><given-names>V. O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полонский</surname><given-names>Виталий Олегович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lavrov</surname><given-names>V. F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лавров</surname><given-names>Вячеслав Федорович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф. руководитель лаборатории диагностики вирусных инфекций</p></bio><email>v.f.lavrov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenenko</surname><given-names>T. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семененко</surname><given-names>Татьяна Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., руководитель отд. эпидемиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI) named after M.F. Vladimirsky</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ МО МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Scientific Research Institute of Epidemiology and Microbiology named after honorary academician N.F. Gamaleya</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Федеральный научно-исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">I.I. Mechnikov Scientific Research Institute of Vaccines and Serums</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «НИИ вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">The Directorate of Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare in the city of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в городе Москве»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №2 (2015)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40841">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40841</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The ratio of gene IL28В genotypes (rs12979860 C&gt;T, rs8099917 T&gt;G) were studied in patients with chronic hepatitis C (CHC) and in the comparison group (patients with chronic hepatitis B) in the Moscow region. Genotypes СС (rs12979860) and ТТ (rs8099917), which are the predictors ofsustained virological response to the antiviral therapy, were found in 26% and 55% of CHC patients and in 45% and 71% patients in the comparison group, respectively. The differences in these groups are statistically significant..There was reveled an absence of differences in the frequency of detection of gene IL28В genotypes in CHC patients, in dependence on the HCV genotype. There was advanced an opinion that that the inclusion of Simple Nucleotide Polymorphism in the gene IL28B, as another parameter to be monitored, will increase effectiveness of the monitoring. The monitoring of Single Nucleotide Polymorphism (SNP) in IL28B gene in the system of the epidemiological surveillance for hepatitis C, as another parameter to be monitored will allow to increase its efficacy. There was determined the place of the monitoring for Single Nucleotide Polymorphism (SNP) in IL28B gene in the system of the epidemiological surveillance for hepatitis C an the parameters which extend the information base required for the formation of an epidemiological forecast.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучены соотношения генотипов гена IL28В (rs12979860 C&gt;T, rs8099917 T&gt;G) у пациентов с хроническим гепатитом С (ХГС) и группы сравнения (пациенты с хроническим гепатитов В) в Московской области. Генотипы СС (rs12979860) и ТТ (rs8099917), являющиеся предикторами устойчивого вирусологического ответа на противовирусную терапию, обнаружены соответственно у 26 и 55% пациентов с ХГС и 45 и 71% пациентов группы сравнения. Различия в показателях этих групп статистически значимы. Выявлено отсутствие различий в частоте определения генотипов гена IL28B у пациентов с ХГС в зависимости от генотипа ВГС. Высказано мнение, что включение полиморфизма гена IL28B в систему эпидемиологического надзора за гепатитом С как еще одного параметра, подлежащего мониторингу, позволит повысить ее эффективность. Определено место мониторинга ПНП гена IL28B в системе эпидемиологического надзора за гепатитом С и параметры, которые дополнят информационную базу, необходимую для формирования эпидемиологического прогноза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Simple Nucleotide Polymorphism in the gene IL28B</kwd><kwd>chronic hepatitis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>простой нуклеотидный полиморфизм гена IL28B</kwd><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>эпидемиологический надзор</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ющук Н.Д., Знойко О.О., Дудина К.Р., Шутько С.А., Сафиуллина Н.Х., Белый П.А. и др. Социально-экономическое бремя гепатита С: методология оценки и трудности расчета в РФ. Медицинские технологии. Оценка и выбор. 2012; 4: 46-51.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Шахгильдян И.В., Ершова О.Н., Михайлов М.И., Кистенева Л.Б., Хухлович П.А., Самохвалов Е.А. и др. Гепатит С в России. Инфекция и иммунитет. 2012; 2 (1-2: Материалы X съезда ВНПОЭМП «Итоги и перспективы обеспечения эпидемиологического благополучия населения Российской Федерации». Москва, 2012): 465-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дерябин П.Г. Распространение гепатита С в России становится социальной проблемой. СанЭпидемКонтроль. 2009; 4: 34-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ge D., Fellay J., Thompson A., Simon J.S., Shianna K.V, Urban T.J. et al. Genetic variation in IL28B predicts hepatitis C treatment-induced viral clearance. Nature. 2009. 461: 399-401.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Tanaka Y, Nishida N., Sugiyama M., Kurosaki M., Matsuura K., Sakamoto N. et al. Genome-wide association of IL28Bwith response to pegylated interferon-alpha and ribavirin therapy for chronic hepatitis C. Nat. Genet. 2009; 41: 1105-9.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Falleti E., Bitetto D., Fabris C., Cussigh A., Fornasiere E., Cmet S., et al. Role of interleukin 28B rs12979860 C/T polymorphism on the histological outcome of chronic hepatitis C: relationship with gender and viral genotype. J. Clin. Immunol. 2011; 31(5): 891-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Thomas D.L. Thio C.L., Martin M.P., Qi Y., Ge D., O’Huigin C. et al. Genetic variation in IL28B and spontaneous clearance of hepatitis C virus. Nature. 2009; 461: 798-801.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Николаева Л.И., Колотвин А.В., Самоходская Л.М., Сапронов Г.В., Макашова В.В., Самохвалов Е.И. и др. Анализ влияния генетических факторов вируса гепатита С и полиморфизма генов инфицированных людей на развитие фиброза печени. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2012. 5: 7-13.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Лопаткина Т.Н., Кудлинский И.С. Роль полиморфизмов гена интерлейкина 28В в оценке эффективности противовирусной терапии хронического гепатита С. Клиническая гепатология. 2011; 2: 28-38.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Oda K., Uto H., Kumagai K., Ido A., Kusumoto K., Shimoda K. et al. Impact of a single nucleotide polymorphism upstream of the IL28B gene in patients positive for anti-HCV antibody in an HCV hyperendemic area in Japan. J. Med. Virol. 2014; 86(11): 1877-85.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Thompson A.J., Muir A.J., Sulkowski M.S., Ge D., Fellay J., Shi- anna K.V. et al. Interleukin-28B polymorphism improves viral kinetics and is the strongest pretreatment predictor of sustained virologic response in genotype 1 hepatitis C virus. Gastroenterology. 2010; 139: 120-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Знойко О.О., Пыпкина Е.В., Климова Е.А., Дудина К.Р., Козина А.Н., Абрамов Д.Д. и др. Возможности персонифицированного подхода к лечению гепатита С на основании разработанных генетических тестов определения варианта полиморфизма гена ИЛ. Лечащий врач. 2011; 10: 39-43.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Tillmann H. L., Thompson A. J., Patel K., Wiese M., Tenckhoff H. , Nischalke H.D. et al. A polymorphism near IL28 B is associated with spontaneous clearance of acute hepatitis C virus and jaundice. Gastroenterology. 2010; 139 (5): 1586-92.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Булатова И.А., Кривцов А.В., Щекотова А.П., Ларионова Г.Г., Щекотов В.В. Взаимосвязь тяжести поражения печени с полиморфизмом гена интерлейкина 28В у больных хроническим гепатитом С. Фундаментальные исследования. 2013; 12: 186-90.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Колотвин А.В. Прогностическая значимость генетического полиморфизма патогена и хозяина для оценки эффективности терапии и развития фиброза печени при хроническом гепатите С: Дисс.. канд. биол. наук. М.; 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Кузин С.Н., Самохвалов Е.И., Заботина Е.Е., Кудрявцева Е.Н., Крель П.Е., Корабельникова М.И., и др. Структура генотипов вируса гепатита С у пациентов с хроническим гепатитом С. Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2011; 3: 33-8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Кудрявцева Е.Н., Савельева Т.В., Мантров А.И., Кузин С.Н. Структура генотипов вируса гепатита С в Московской области у пациентов с хронической НС-вирусной инфекцией. Альманах клинической медицины. 2009; 21: 32-6.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Асатрян М.Н., Салман Э.Р., Боев Б.В., Кузин С.Н., Глиненко B.М. , Ефимов М.В. Моделирование и прогнозирование эпидемического процесса гепатита В. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2012; 1: 49-51.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
