<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40818</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40818</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical and microbiological comparisons in whooping cough in children under modern conditions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-микробиологические сопоставления при коклюше у детей в современных условиях</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>O. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Ольга Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. клинического отдела</p></bio><email>doctorpopova@yandexl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>O. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, руководитель лаб. диагностики дифтерийной и коклюшной инфекций</p></bio><email>olgborisova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>M. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Марина Семеновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, вед. науч. сотр. клинического отдела</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gracheva</surname><given-names>N. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грачева</surname><given-names>Нина Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., руководитель клинического отдела</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abramova</surname><given-names>E. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Абрамова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отделением № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pimenova</surname><given-names>A. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пименова</surname><given-names>Алена Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мл. науч. сотр. лаб. диагностики дифтерийной и коклюшной инфекций</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gadua</surname><given-names>N. T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гадуа</surname><given-names>Натия Торникеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. диагностики дифтерийной и коклюшной инфекций</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Scientific Research Institute of Epidemiology and Microbiology named after G.N. Gabrichevsky of the Federal Service for the Oversight of Consumer Protection and Welfare</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Московский научно-исследовательский институт им. Г.Н. Габричевского» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКУЗ ИКБ № 1 ДЗМ Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2014</year></pub-date><volume>19</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO5 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №5 (2014)</issue-title><fpage>13</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40818">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40818</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Comparative researches have been performing since 1990th years, and were devoted to the study of the interrelationship ofserotype landscape of circulating B.pertussis strains with the severity of clinical course of whooping cough. The researches performed in the 2000th years, showed that in patients with identified strains of B.pertussis serotype 1.0.3, the proportion of children with heavy forms of an illness, in comparison with the 1990thyears considerably increased, reaching 43,2±5,0%, against 18,6±3,6. The analysis of the dependence of clinical picture manifestations of whooping cough from the genotypes of B.pertussis has been performed in 83 patients, among them children at the age up to 1 year (77,1±4,6% ofpatients) prevailed. Genotyping of strains of B.pertussis was carried out with the help of two schemes of multilocus antigen sequence typing (MAST1 and MAST2). As a result of the study of the influence of genotypic properties of B.pertussis strains on clinical manifestations of an infection the most severe course of disease was established to be caused by strains of B.pertussis of genotypes 932 MAST1, 319 MAST2 and 329 MAST2. In work there is presented the careful analysis of symptomatology of the prodromal period and the spasmodic cough, performed in 2 groups of children with the severe and moderate form ofwhooping cough. In whooping cough caused by B.pertussis strains of genotypes 932 MAST1, 319 MAST2 and 329 MAST2, there are most pronounced symptoms determining the severity ofthe course of infection.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Клинико-микробиологические сопоставления проводились, начиная с 1990-х годов, и были посвящены изучению взаимосвязи серотипового пейзажа циркулирующих штаммов B.рertussis с тяжестью клинического течения коклюша. Исследования, проведенные в 2000-е годы, показали, что среди пациентов, у которых идентифицированы штаммы B.рertussis серотипа 1.0.3, значительно увеличился удельный вес детей с тяжелыми формами болезни по сравнению с 1990-ми годами, достигая 43,2 ± 5,0% против 18,6 ± 3,6% (p &lt; 0,001). Анализ зависимости клиники коклюша от генотипических свойств B.рertussis проведен у 83 больных, среди которых преобладали дети в возрасте до 1 года (77,1 ± 4,6% больных). Генотипирование штаммов B.рertussis проведено с помощью двух схеммультилокусного секвенирования - MAST1 и MAST2. В результате изучения влияния генотипических свойств возбудителя коклюша на клинические проявления инфекции установлено, что наиболее тяжелое течение болезни вызывают штаммы B.рertussis генотипов 932 MAST1, 319 MAST2 и 329 MAST2. В работе представлен тщательный анализ симптоматики продромального периода и спазматического кашля, проведенный в двух группах детей: с тяжелой и среднетяжелой формой коклюша. При коклюше, вызванном штаммами B.рertussis генотипов 932 MАSТ1, 319 MАSТ2 и 329 MАSТ2, наиболее выражены были симптомы, определяющие тяжесть течения коклюшной инфекции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bordetella pertussis</kwd><kwd>whooping cough</kwd><kwd>serotype</kwd><kwd>genotype</kwd><kwd>symptom</kwd><kwd>cough</kwd><kwd>apnoe</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коклюш</kwd><kwd>коклюшный микроб</kwd><kwd>серотип</kwd><kwd>генотип</kwd><kwd>симптом</kwd><kwd>кашель</kwd><kwd>апноэ</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бабаченко И.В., Курова Н.Н., Ценева Г.Я. Молекулярно-генетические и клинические особенности коклюшной и паракоклюшной инфекций в Санкт-Петербурге. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2005; 6: 41-5.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Герасимова А.Г., Петрова М.С., Попова О.П. Цвиркун О.В. Клинико-эпидемиологическая характеристика современного коклюша. Информационный бюллетень «Вакцинация». 2004; 5 (35): 4-5.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Попова О.П., Петрова М.С., Чистякова Г.Г., Солова В.Н., Скачкова В.Г. Клиника коклюша и серологические варианты коклюшного микроба в современных условиях. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2004; 4: 44-6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бабаченко И.В., Курова Н.Н. Ценева Г.Я. Коклюшная инфекция в условиях антигенного дрейфа B. pertussis. Вопросы современной педиатрии. 2006; 5(6): 24-7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Борисова И.Э., Селезнева Т.С. Антигенный дрейф коклюшного микроба. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2008; 1 (38): 39-44.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Борисова О.Ю., Мазурова И.К., Захарова Н.С., Гадуа Н.Т., Скачкова В.С., Салова Н.Я. и др. Молекулярно-генетический мониторинг штаммов B.pertussis, выделенных в различные периоды эпидемического процесса коклюшной инфекции. В кн.: Материалы четвертой Международной конференции « Идеи Пастера в борьбе с инфекциями», 2-4 июня 2008 г., Санкт-Петербург. СПб.; 2008: 7.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ивашинникова Г.А. Молекулярно-генетическая характеристика штаммов B. pertussis и совершенствование микробиологического мониторинга коклюшной инфекции: Дисс.. канд. мед. наук. М.; 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fry N.K., Neal S., Harrison T.G., Miller E., Mathews R. et al. Genotypic variation the Bordetella pertussis virulence factors pertactin and pertussis toxin in historical fnd recent clinical isolates in the United Kingdom Infect. and Immun. 2001; 69: 5520-8.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hardwick T.H. Changes in predominance and diversity of genomic subtypes of Bordetella pertussis isolatedin the united States, 1935-1999. Emerg. Infect. Dis. 2002; 8; 44-9.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Mooi F.R. Polymorphism in the Bordetella pertussis virulence factors P.69/pertactin and pertussis toxin in the Netherlands: temporal trends and evidence for vaccine-driven evolution. Infect. and Immun. 1998; 66; 670-5.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Litt D.J., Neal S.E., Fry N.K. Changes in genetic diversity of the bordetella pertussis population in the united Kingdom between 1920 and 2006 reflect vaccination coverage and emergence of a single dominant clonal type. J. Clin. Microbiol. 2009; 47(3): 680-8.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Mooi F.R. Bordetella pertussis and vaccination: the persistence of a genetically monomorphic pathogen. J. Infect Genet Evol. 2010; 10(1): 36-49.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>van Loo I.H.M., Heuvelman K.J., King A.J., Mooi F.R. Multilocus sequence typing of Bordetella pertussis based on surface protein genes. J. Clin. Microbiol. 2002; 40: 1994-2001.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Weber C., Boursaux-Eude C., Coralie G., Caro V., Guiso N. Polymorphism of Bordetella pertussis isolates circulating for the last 10 years in France, where a single effective whole-cell vaccine has been used for more than 30 years. J. Clin. Microbiol. 2001; 39: 4396-403.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
