<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40810</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40810</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical - pathogenetical features of Cryptococcus meningoencephalitis in patients with HIV infection</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиникопатогенетические особенности криптококкового менингоэнцефалита у больных ВИЧ-инфекцией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>O. E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Ольга Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. инфекционных болезней и эпидемиологии</p></bio><email>toomed@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vengerov</surname><given-names>Yu. Ya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Венгеров</surname><given-names>Юрий Яковлевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф. каф. инфекционных болезней и эпидемиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>A. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>Анна Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель группы развития лабораторных услуг отд. молекулярной диагностики и эпидемиологии</p></bio><email>Anna.safonova@pcr.ms</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svistunova</surname><given-names>T. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Овистунова</surname><given-names>Татьяна Степановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. бактериологической лаб. инфекционной клинической больницы № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tishkevich</surname><given-names>O. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тишкевич</surname><given-names>Олег Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>патологоанатом инфекционной клинической больницы № 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Evdokimov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute of Epidemiology of the Federal Service on Customers’ Rights Protection and Human Well-being Surveillance</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН Центральный НИИ эпидемиологии Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Infectious Clinical Hospital № 2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Инфекционная клиническая больница № 2 Департамента здравоохранения города Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 19, NO4 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 19, №4 (2014)</issue-title><fpage>25</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40810">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40810</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of research - the study of clinical and pathogenetical features of cryptococcal meningoencephalitis (CME) in patients with HIV infection for the improvement of the efficiency of diagnosis and treatment. Materials and Methods. There are presented the results of the study of 67 cases of cryptococcal meningoencephalitis in patients with HIV infection. There was performed an assessment of the clinical picture and the cerebrospinal fluid (CSF), which was consisted of direct microscopy, cultural method and PCR. Also pathomorphological data of deceased patients have been analyzed. Results of the study. The clinical picture of CME was mildly pronounced and not constant. Dominant complaint is constant headache diffuse in character. Meningeal symptoms are uncertain or absent. CSF changes are not specific, most informative methods are PCR and mycological study of CSF. The fatality was causedfirst ofall by the development of edema-brain swelling and the dislocation of stem structures. Conclusion. The clinical picture of cryptococcal meningoencephalitis is caused first of all by destructive processes in brain tissue and progression of the development of edema-brain swelling. The clinical picture is poorly pronounced and is not constant, therefore to all patients with HIV infection in the presence of long-term headache the CSF examination is indicated even in the absence of meningeal symptoms.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования - изучение клинико-патогенетических особенностей криптококкового менингоэнцефалита (КМЭ) у больных ВИЧ-инфекцией для повышения эффективности диагностики и лечения. Материалы и методы. Приведены результаты исследования 67 случаев КМЭ у больных ВИЧ-инфекцией. Проводилась оценка клинической картины и спинномозговой жидкости (СМЖ), которая заключалась в прямой микроскопии, культуральном методе и ПЦР. Также анализировались патоморфологические данные умерших пациентов. Результаты исследования. Клиническая картина КМЭ слабо выражена и непостоянна. Доминирующей жалобой является постоянная головная боль диффузного характера. Менингеальные симптомы сомнительны или отсутствуют. Изменения СМЖ малохарактерные, наиболее информативным методом является ПЦР и микологическое исследование СМЖ. Летальный исход был обусловлен, прежде всего, развитием ОНГМ и дислокацией стволовых структур. Заключение. Клиническая картина КМЭ обусловлена прежде всего деструктивными процессами в веществе мозга и прогрессированием ОНГМ. Клиническая картина слабовыражена и непостоянна, следовательно, всем больным ВИЧ инфекцией с наличием длительной головной боли показано исследование СМЖ даже при отсутствии менингеальных симптомов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cryptococcal meningoencephalitis</kwd><kwd>HIV infection</kwd><kwd>clinical picture</kwd><kwd>patomorphology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>криптококковый менингоэнцефалит</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>патоморфология</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Сергеев А.Ю. Эволюция антимикотиков и революции в терапии микозов. Успехи медицинской микологии. 2002; 1: 111-2.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бартлетт Дж., Галлант Дж., Фам П. Клинические аспекты ВИЧ-инфекции. 2009-2010. М.; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Елинов Н.П., Босак И.А. Прошлое и настоящее Cryptococcus neofoimans (Sanfelice) Vuillemin (1901) как объекта изучения потенциально грозного патогена для человека. Проблемы медицинской микологии. 2006; 8 (2): 47-51.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Климко Н.Н. Микозы: диагностика и лечение: Руководство для врачей. М.; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сергеев А.Ю., Сергеев Ю.В. Грибковые инфекции: Руководство для врачей. М.: ООО «Бином-пресс»; 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Romani L. Immunity to fungal infection. Nature. Rev. Immunol. 2004; 4; 1-23.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Baddley J.W., Perfect J.R., Oster R.A. Pulmonary cryptococcosis in patients without HIV infection: factors associated with disseminated disease. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. 2008; 27 (10): 937-43.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Voelz K. Macrophage-Cryptococcus Interactions During Cryptococcosis: PhD Thesis. Birmingham; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Васильева Н.В. Факторы патогенности Cryptococcus neoformans и их роль в патогенезе криптококкоза: Дисс.. д-ра биол. наук. СПб.; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Del Poeta M. Role of phagocytosis in the virulence of Cryptococcus neoformans. Eukaryot. С-ell. 2004; 3 (5): 1067-75.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Васильева Н.В., Степанова A.A., Синицкая И.А. Ультраструктура капсул зрелых клеток штаммов Cryptococcus neoformans in vitro и in vivo. Проблемы медицинской микологии. 2006; 8 (2): 25.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Charlicr C., Chretien F., Baudrimont M., Mordelet E., Lortholary O., Dromer F. Capsule structure changes associated with Cryptococcus neoformans crossing of the blood-brain barrier. Am. J. Pathol. 2005; 166 (2): 421-32.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Венгеров Ю.Я., Волкова О.Е., Сафонова А.П., Свистунова Т.С., Воробьев А.С., Маринченко М.Н., Мартынова Н.Н. Клиника и диагностика криптококкового менингоэнцефалита у больных ВИЧ-инфекцией. В кн.: Материалы V Ежегодного Всероссийского конгресса по инфекционным болезням. М.; 2013: 85.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Васильева Н.В. Криптококки и криптококкоз на современном этапе. Проблемы медицинской микологии. 2002; 4 (2): 45-6.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Лесовой В.С., Липницкий А.В. Микозы центральной нервной системы (обзор). Проблемы медицинской микологии. 2008; 10 (1): 3-6.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Хмельницкий О.К., Хмельницкая Н.М. Патоморфология микозов человека. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Аравийский Р.А., Климко Н.Н., Васильева Н.В. Диагностика микозов. СПб.: Издательский дом СПбМАПО; 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Климко Н.Н. Микозы центральной нервной системы. СПб.; 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Li S.S., Mody C.H. Cryptococcus. Proc. Am. Thorac. Soc. 2010; 7 (3): 186-96.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Larsen R.A., Bauer R., Thomas A.M. et al. Amphotericin B and fluconazole. A potent combination therapy for cryptococcal meningitis. Antimicrob. Agents Chemother. 2004; 48 (3): 985-7.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
