<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40771</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40771</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Current trends of the changes of the etiological structure and clinical and laboratory characteristics of hepatocellular carcinoma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные тенденции изменений этиологической с</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>Алексей Авенирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., зав. каф. инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии мед. фак, Клиническаяинфекционнаябольница, гл.врач</p></bio><email>iakovlevhome1956@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>A. Ya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>Александра Яновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии медицинского фак.</p></bio><email>alexandrayanovna@yandex.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Musatov</surname><given-names>V. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мусатов</surname><given-names>Владимир Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед наук, доцент каф. инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии медицинского фак. СпбГМУ, СпбГБУЗ клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина, начмед.</p></bio><email>doctormusatov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedunyak</surname><given-names>I. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федуняк</surname><given-names>Иван Павлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, СпбГБУЗ клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина, начмед</p></bio><email>gib30f@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsinzerling</surname><given-names>V. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цинзерлинг</surname><given-names>Всеволод Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед наук, проф. каф. патологии мед. фак</p></bio><email>zinscrling@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff6"/><xref ref-type="aff" rid="aff9"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karnaukhov</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карнаухов</surname><given-names>Евгений Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач</p></bio><email>zhekin@haf-spb.org</email></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>N. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>Наталья Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-лаборант, ФГБУ СПбНИИ фтизиопульмонологии.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff9"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПбГМУ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">S. P. Botkin infectious diseases hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ «Санкт-Петербургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПбГБУЗ Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">S. P. Botkin infectious diseases hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПбГБУЗ Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГбУ «Санкт-Петербургский НИИ фтизиопульмонологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">СПбГБУЗ Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">S. P. Botkin infectious diseases hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГбУ «Санкт-Петербургский НИИ фтизиопульмонологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff9"><institution>St. Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>18</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2013)</issue-title><fpage>21</fpage><lpage>27</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40771">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40771</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The etiological structure of chronic viral hepatitides with the outcome in hepatocellular carcinoma (HCC) was studied among deceased patients for the periods of 1986-1998 and 2002-2012 in total and in comparison. HCC developed as the outcome of CHB in 45.0% of patients, CHC - in 20.7 % , CHB+C - 18,6%, CVHN- in 12.9%, CHB + D - 1.4%, CHB+C+D - also in 1.4% of patients. When comparing the data for 1986-1998 (13 years), and 2002-2012 (11 years) there was noticed an increase in the number of deaths from HCC (2-fold), there was significantly increased the incidence of HCC, associated with CHC (from 2.0% to 30.8 %), nonverified chronic hepatitis as a cause of HCC occurred 6.5 times less often (28.6 % - 4.4%), the number of cases of HCC, caused by CHB, became lower (49.0 % - 42.9 %), CHB+C - almost unchanged (20.4% - 17.6 % ). A presumptive middle time of the development of HCC since infection with hepatitis viruses is 27,6 ± 9,8 years. In assessing the cofactors ofprogression of HCC there was found that alcohol abuse occurred in 38.5 % ofpatients, diabetes - in 18,7%, HIV- infection -in 3.3%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучена этиологическая структура хронических вирусных гепатитов с исходом в гепатоцеллюлярную карциному (ГЦК) среди умерших пациентов за периоды 1986-1998 и 2002-2012 гг. суммарно и в сравнении. ГЦК развилась в исходе ХГВ у 45,0% пациентов, ХГС - у 20,7%, ХГВ+С - у 18,6%, ХВГН - у 12,9%, ХГВ+D - у 1,4%, ХГВ+С+D - также у 1,4% больных. При сравнении данных за 1986-1998 гг. (13 лет) и 2002-2012 гг. (11 лет) отмечено увеличение количества случаев смерти от ГЦК в 2 раза, значительно возросло количество случаев ГЦК, связанной с ХГС (с 2,0 до 30,8%), неверифицированный хронический гепатит как причина ГЦК стал встречаться в 6,5 раз реже (28,6 и 4,4%), случаев ГЦК, вызванной ХГВ, стало меньше (49,0-42,9%), ХГВ+С - почти не изменилось (20,4 и 17,6%). Предположительный средний срок развития ГЦК от момента инфицирования вирусами гепатита составляет 27,6±9,8 года. При оценке кофакторов прогрессирования ГЦК установлено, что злоупотребление алкоголем встречалось у 38,5% пациентов, сахарный диабет - у 18,7%, ВИЧ-инфекция - у 3,3%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hepatocellular carcinoma</kwd><kwd>chronic viral hepatitides</kwd><kwd>Saint Petersburg</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гепатоцеллюлярная карцинома</kwd><kwd>хронические вирусные гепатиты</kwd><kwd>Санкт-Петербург</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кучерявый Ю.А., Стукова Н.Ю., Ахтаева Н.Л. Хронический гепатит, цирроз печени и гепатоцеллюлярная карцинома - звенья одной цепи. Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. 2012; 5: 3-11.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мерабишвили В.М. Онкологическая служба Санкт-Петербурга (оперативная отчетность за 2011-2012 годы). Популяционный раковый регистр. СПб; 2013; т. 18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ярошенко Е.Б., Бурневич Э.З., Мойсюк Я.Г. Роль вирусных гепатитов в развитии гепатоцеллюлярной карциномы. Практическая онкология. 2008; 4: 189-93.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гепатоцеллюлярная карцинома (ГЦК): глобальная перспектива. Практические рекомендации Всемирной гастроэнтерологической организации / Ferenzi P., Fried M., labrecque D. et al. 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Van Nieuwkerk C.M.J., Raws E.A.J., Tytgat G.N.J., Reeders J.W.A.J., Jones A.E., Gouma D.J. Диагностика и лечение гепатоцеллюлярной карциномы: новые подходы. Ned Tijdschr Geneeskd 1996, 140/171: 922-6. Available at: http//www.rmj.ru/ articles_2665.htm</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Патютко Ю.И., Сагайдак И.В., Чугуев Е.С., Гахраманов А.Д., Поляков А.Н. Гепатоцеллюлярный рак печени. Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2011. 1 (6): 35-61. Available at: cyberleninka.ru</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Constantin C.V., Streba C.T., Pogoveanu I., Nita-Stefanescu L., Ionescu A.G. Cirrhosis and chronic viral hepatitis as risk factors for hepatocellular carcinoma: Romanian single-clinic experience. Mædica - J. Clin. Med. 2010; 4: 265-70.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cordoba-Relloza I. Hepatocellular carcinoma. Available at: www.hcvadvocate.org/hcsp/articles/rellosa.html</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lin C.-W., Lin C.-C., MoL.-R., Chang C.-Y., Perng D.-S., Chia- Chang Hsu C.-C et al. Heavy alcohol consumption increases the incidence of hepatocellular carcinoma in hepatitis B virus-related cirrhosis. J. Hepatol. 2013. 58 (4): 730-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Michielson P.P., Francque S.M., vanDongen J.L. Viral hepatitis and hepatocellular carcinoma: review. World J. Surg. Oncol. 2005; 3: 27.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Altavilla G., Caputo A., Lanfredi M., Piola C., Borbanti-Brodano G., Corallini A Enhancement of chemical hepatocarcinogen-esis by the HIV-1 tat gene. Am. J. Pathol. 2000; 157: 1081-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Brau N., Fox R.K. Xiao P et al. Presentation and outcome of hepatocellular carcinoma in HIV-infected patients: a U.S. - Canadian multicenter study. J. Hepatol. 2007; 47: 527-37.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Joshi D., O’Grady J., Dieterich D., Gazzard B., Agarwal K. Increasing burden of liver disease in patients with HIV-infection. lancet. 2011; 2; 377 (9772): 1198-209.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Macdonald D.C., Nelson M., Bower M., Powles T. Hepatocellular carcinoma, human immunodeficiency virus and viral hepatitis in the HAART era. World J. Gastroenterol. 2008; 14 (11): 1657-63.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Pineda J.A., Garcia-Garcia J.A., Aguilar-Guisado M. et al. Clinical progression of hepatitis C virus-related chronic liver disease in human immunodeficiency virus-infected patients undergoing highly active antiretroviral therapy. Hepatology. 2007; 46: 622-30.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Puoti M., Bruno R., Soriano V. et al. Hepatocellular carcinoma in HIV-infected patients: epidemiological features, clinical presentation and outcome. AlDs. 2004; 18: 2285-93.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>El-Serag H.B., Marrero J.A., Rudolph L., Reddly K.R. Diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma. Gastroenterology. 2008; 134 (6): 1752-63.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Карев В.Е., Цинзерлинг В.А., Комарова Д.В., Яковлев А.А. Связь хронического вирусного гепатита и гепатоцеллюлярного рака. Вопросы онкологии. 2000; 46 (4): 427-32.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
