<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40732</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40732</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CASE OF SEVERE DENGUE FEVER DENGUE ASSOCIATED WITH WILSON-KONOVALOV DISEASE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СЛУЧАЙ ТЯЖЕЛОЙ ЛИХОРАдКИ ДЕНГЕ НА ФОНЕ БОЛЕЗНИ ВИЛЬСОНА-КОНОВАЛОВА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saifullin</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайфуллин</surname><given-names>М. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отд-нием</p></bio><email>dr_saifullin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kadyshev</surname><given-names>V A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кадышев</surname><given-names>В. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зам. гл. врача по медицинской части, врач высшей квалификационной категории, канд. мед. наук</p></bio><email>info@ikb3.mosgorzdrav.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Larichev</surname><given-names>V F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ларичев</surname><given-names>В. Ф</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>вед. науч. сотр., канд. мед. наук</p></bio><email>vlaritchev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreytseva</surname><given-names>O. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андрейцева</surname><given-names>О. И</given-names></name></name-alternatives><email>ltc@sklf-ltc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Boitsov</surname><given-names>P. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бойцов</surname><given-names>П. В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отд-нием реанимации и интенсивной терапии</p></bio><email>ikb_1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Butenko</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бутенко</surname><given-names>А. М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>рук. лаб., проф., д-р мед. наук</p></bio><email>arboelisa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malyshev</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малышев</surname><given-names>Н. А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>гл. врач, д-р мед. наук, проф., гл. инфекционист ДЗ Москвы</p></bio><email>ikb_1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal Treasury Institution of healthcare “Clinical Infectious Diseases Hospital No.1”, Department of Health care of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКУЗ Инфекционная клиническая больница № 1 ДЗ Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Federal Treasury Institution of healthcare “Clinical Infectious Diseases Hospital No.3”, Department of Health care of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКУЗ Инфекционная клиническая больница № 3 ДЗ Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Institution “D.I. Ivanovsky Institute of Virology” of the Ministry ofHealth and Social Development of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ НИИ вирусологии им. Д.И. Ивановского Минздравсоцразвития РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Emergency Care. N. V. Sklifosovsky, Department ofHealth care of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской центр трансплантации органов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>17</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2012)</issue-title><fpage>50</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40732">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40732</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A case of severe dengue fever in a patient with Wilson-Konovalov disease occurred after a trip to Thailand is described. Difficulties of diagnostics of dengue fever at an out-patient and hospital stage are noted. The possible severe course of infectious diseases associated with chronic somatic pathology is discussed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан случай тяжелой лихорадки денге на фоне болезни Вильсона-Коновалова у женщины, прибывшей из Таиланда. Отмечается объективная сложность диагностики лихорадки денге. Обсуждается возможность тяжелого течения инфекционных заболеваний на фоне латентной соматической патологии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dengue fever</kwd><kwd>arboviruses</kwd><kwd>hepatitis</kwd><kwd>Wilson-Konovalov disease</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лихорадка денге</kwd><kwd>арбовирусы</kwd><kwd>гепатит</kwd><kwd>болезнь Вильсона-Коновалова</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ВОЗ. Денге и тяжелая денге. Информ. бюл. 2012; № 117.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ющук Н.Д., Венгеров Ю.Я. Инфекционные болезни: Нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ларичев В.Ф., Сайфуллин М.А., Акиншина Ю.А., Хуторецкая Н.В., Бутенко А.М. Завозные случаи арбовирусных инфекций в Российской Федерации. Журн. микробиол. 2012; 1: 35-38.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Львов Д. К., Клименко С. М. Гайдамович С. Я. Арбовирусы и арбовирусные инфекции. М.: Медицина; 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Подымова С.Д. Болезни печени: Руководство. 4-е изд. М.: ОАО «Изд. «Медицина»; 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Приказ ДЗ г. Москвы №1850 «Об обеспечении мероприятий по предупреждению заноса и распространений инфекционных (паразитарных) болезней, требующих проведения мероприятий по санитарной охране территории города Москвы»М.; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сайфуллин М.А., Ларичев В.Ф., Бутенко А.М., Малышев Н.А. Завозные случаи арбовирусных лихорадок в Москве. Материалы 8 научно-практической конференции «Инфекционные болезни и антимикробные средства». М.: 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сайфуллин М. А., Кареткина Г.Н., Базарова М.В. Структура заболеваний российских туристов и иностранных граждан, пребывающих из-за рубежа. В кн.: Материалы IX НПК «Инфекционные болезни и антимикробные средства». М.; 2011</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Санитарно-эпидемиологические правила СП 3.4.2318-08. Санитарная охрана территории Российской Федерации. М.; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Шерлок Ш., Дули Д. Заболевания печени и желчных путей: Прак. руководство: Пер. с англ. под ред. З.Г. Апросиной, Н.А. Мухина. М.: Гэотар Медицина; 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Aparecida M., Figueiredo A. et al. Allergies and diabetes as risk factors for dengue hemorrhagic fever: Results of a case control study. PLoS Neglected Tropical Diseases. 2010. Vol. 4; N 6, 699.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Boonnak K. Role of dendritic cells in antibody-dependent enhancement of dengue virus infection. J Virol. 2008; 82(8): 39393951.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Byron E.E.Martina, Koraka P., Albert D.M.E. Osterhaus. Dengue virus pathogenesis: an integrated view. Clin. Microbiol. Rev. 2009; Vol. 22; N 4:564-581.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Chakraborty T. Dengue fever and other hemorrhagic viruses. New York, Infobase Publishing. 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Gubler D. Dengue and dengue hemorrhagic fever. Clin. Microbiol. Rev. 1998. Vol. 11; N 3: 480-496.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Halstead S. B. Dengue hemorrhagic fever: two infections and antibody dependent enhancement, a brief history and personal memoir. Rev. Cuba. Med. Trop. 2002; 54(3): 171-179.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Halstead S.B. Dengue. London : Imperial College Press; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ling L.M., Wilder-Smith A, Leo Y.S. Fulminant hepatitis in dengue haemorrhagic fever. J. Clin. Virol. 2007; 38(3): 265-268.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Whitehorn J., Farrar J. Dengue. Br. Med. Bull. 2010; 95(1): 161173.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>WHO. Dengue: guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control. 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
