<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Epidemiology and Infectious Diseases</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиология и инфекционные болезни</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2007</issn><issn publication-format="electronic">3034-2015</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">40651</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/EID40651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The first experience of combination therapy of loaosis in Russian female tourist who visited Equatorial Guinea</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Первый опыт комбинированной терапии лоаоза у российской туристки, посетившей Экваториальную Гвинею</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bronshtein</surname><given-names>A. M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бронштейн</surname><given-names>Александр Маркович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. отд. соврем. методов лечения паразитарных болезней ИМПиТМ, проф. каф. инфекцион. болезней тропической медицины и эпидемиологии РГМУ, зав. кабинетом паразитарных бол. и тропической медицины инфекцион. клинич. больницы № 1</p></bio><email>bronstein@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malyshev</surname><given-names>N. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малышев</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., гл. врач</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zharov</surname><given-names>S. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жаров</surname><given-names>С. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф., зав. каф. инфекционных болезней, тропической медицины и эпидемиологии РГМУ</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Luchshev</surname><given-names>V. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лучшев</surname><given-names>В. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, проф. каф. инфекционных болезней, тропической медицины и эпидемиологии РГМУ</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rakhimova</surname><given-names>O. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рахимова</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, зам. гл. врача по лечебной работе городской клинической больницы № 24</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Legonkov</surname><given-names>Yu. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Легоньков</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Инфекционная клиническая больница № 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Институт медицинской паразитологии и тропической медицины им. Е. И. Марциновского Первого Московского государственного медицинского университета им. И. М. Сеченова</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="ru">Российский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="ru">городская клиническая больница № 24</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff5"><institution>Институт медицинской паразитологии и тропической медицины им. Е. И. Марциновского Первого Московского государственного медицинского университета им. И. М. Сеченова</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Eco-vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, ООО "Эко-вектор"</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40651">https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40651</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A case of loaosis in a female tourist from the Bryansk region, which visited Equatorial Guinea, has been described. The clinical picture of the disease was characterized by recurrent ‘tumor de Calabar’ (ambulant edema) in different parts of the body, migration of helminth beneath of eye serous membrane and high eosinophilia. The patient was successfully cured with the use of combination therapy consisting of sequential taking albendazole and ivermectin treatment. For the prevention of adverse reactions during all the period of treatment with albendazole and ivermectin the patient received glucocorticosteroid medication. 2-year dispensary observation showed adequately treatment of the patient, the absence of relapse and normalization of eosinophil count in the peripheral blood. We discuss the objective complexity of the parasitological confirmation of loaosis and the problem of prevention of tropical diseases in backpacking tourists.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описан случай лоаоза у туристки из Брянской области, посетившей Экваториальную Гвинею. Клиническая картина болезни характеризовалась рецидивирующей калабарской опухолью на различных участках тела, миграцией гельминта под серозной оболочкой глаза и высокой эозинофилией. Больная была успешно излечена комбинированной терапией, включающей последовательный прием албендазола и ивермектина. Для профилактики побочных реакций весь период приема албендазола и ивермектина больная получала глюкокортикоидный препарат. Диспансерное наблюдение в течение двух лет показало излечение больной, отсутствие рецидивов и нормализацию числа эозинофилов в периферической крови. Обсуждаются объективная сложность паразитологического подтверждения лоаоза и проблемы профилактики тропических заболеваний у самодеятельных туристов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Loa loa</kwd><kwd>loaosis</kwd><kwd>Loa loa</kwd><kwd>‘tumor de Calabar’ (ambulant edema)</kwd><kwd>albendazole</kwd><kwd>tourist</kwd><kwd>ivermectin</kwd><kwd>Equatorial Guinea</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лоаоз</kwd><kwd>калабарская опухоль</kwd><kwd>албендазол</kwd><kwd>ивермектин</kwd><kwd>турист</kwd><kwd>Экваториальная Гвинея</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А., Лучшев В.И., Давыдова И.В. Кохинхинская диарея // Инфекц. бол. — 2005. — № 2. — С. 91—93.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А., Давыдова И.В. и др. Наблюдения зоонозного кожного лейшманиоза у московских туристов, посетивших Тунис, и их успешной терапии кетоконазолом // Рос. журн. кож. и вен. бол. — 2006. — № 6. — С. 30—33.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А., Кочергин Н.Г., Новоселов В.С. Педериновый контактный дерматит // Рос. журн. кож. и вен. бол. — 2008. — № 3. — С. 19—23.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А. Диарея путешественников, обусловленная анкилостомидозом, у туристки из России, посетившей Таиланд // Эпидемиол. и инфекц. бол. — 2009. — № 3. — С. 35—37.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бронштейн А.М., Малышев Н.А., Кочергин Н.Г., Кошелева И.В. Тропические язвы у путешественников // Рос. журн. кож. и вен. бол. — 2009. — № 5. — С. 35—38.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лысенко А.Я., Владимирова М.Г., Кондрашин А.В., Майори Дж. Клиническая паразитология. — Женева, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Паразитарные болезни человека: Руководство для врачей / Под ред. В. П. Сергиева, Ю. В. Лобзина, С. С. Козлова. — СПб., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сайфуллин М.А., Бронштейн А.М., Малышев Н.А. Острый кишечный шистосомоз у российского туриста, посетившего Танзанию // Эпидемиол. и инфекц. бол. — 2011. — № 4. — С. 53—56.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Тропические болезни: Учебник / Под ред. Е. П. Шуваловой. — СПб., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Aiello F., Palma S., Varesi C. et al. A rare case report of Loa loa ocular filariasis // Eur. J. Ophthalmol. — 2010. — Vol. 20, N 1. — P. 237.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Blum J., Wiestner A., Fuhr P., Hatz C. Encephalopathy following Loa loa treatment with albendazole // Acta Trop. — 2001. — Vol. 15, N 78. — P. 63—65.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Burbelo P.D., Ramanathan R., Klion A.D. et al. Rapid, novel, specific, high-throughput assay for diagnosis ofLoa loa infection // J. Clin. Microbiol. — 2008. — Vol. 46, N 7. — P. 2298—2304.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kamgno J., Pion S.D., Tejiokem M.C. et al. Randomized, controlled, double-blind trial with ivermectin on Loa loa microfilaraemia: efficacy of a low dose (approximately 25 microg/kg) versus current standard dose (150 microg/kg) // Trans. Roy. Soc. Trop. Med. Hyg. — 2007. — Vol. 101, N 8. — P. 777—785.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Molyneux D.H. Filaria control and elimination: diagnostic, monitoring and surveillance needs // Trans. Roy. Soc. Trop. Med. Hyg. — 2009. — Vol. 103, N 4. — P. 338—341.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Turner J.D., Tendongfor N., Esum M. et al. Macrofilaricidal activity after doxycycline only treatment of Onchocerca volvulus in an area of Loa loa co-endemicity: a randomized controlled trial // PLoS Negl. Trop. Dis. — 2010. — Vol. 13, N 4. — P. 660.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Yoshikawa M., Ouji Y., Hayashi N. et al. Diagnostic problems in a patient with amicrofilaremic Loa loa // J. Travel Med. — 2008. — Vol. 15, N 1. — P. 53—57.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
