Epidemiology and Infectious DiseasesEpidemiology and Infectious DiseasesЭпидемиология и инфекционные болезни3034-20073034-2015Eco-Vector4062810.17816/EID40628ArticlesСтатьиResearch ArticleMORPHOLOGICAL FEATURES OF BIOFILMS IN POTENTIALLY DANGEROUS WATER SYSTEMSМОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ БИОПЛЕНОК В ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНЫХ ВОДНЫХ СИСТЕМАХDidenkoL. V.ДиденкоЛюбовь Васильевна

д-р мед. наук, зав. лаб. анатомии микроорганизмов НИИЭМ

lybovdidenko@mail.ruSadretdinovaO. V.СадретдиноваОксана Владимировна

аспирант НИИ эпидемиологии и микробиологии

ShevlyaginaN. V.ШевлягинаНаталья Владимировна

канд. мед. наук, ст. науч. сотр. лаб. анатомии микроорганизмов

AvtandilovG. A.АвтандиловГеоргий Александрович

аспирант лаб. анатомии микроорганизмов

NovokshonovaI. VНовокшоноваИрина Владимировна

зав. бактериологической лаб. Федерального центра гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора

baclab@fcgsen.ruKarpovaT. I.КарповаТатьяна Игоревна

канд. биол. наук, ст. науч. сотр. НИИ эпидемиологии и микробиологии

GruzdevaO. A.ГруздеваОльга Александровна

канд. мед. наук, доц. каф. эпидемиологии

gruzdeva_oa@mail.ruTartakovskyI. S.ТартаковскийИгорь Семенович

д-р биол. наук, проф., зав. лаб НИИ эпидемиологии и микробиологии

N.F. Gamaleya Research Institute of Epidemiology and Microbiology, Ministry of Health and Social Development of RussiaФГБУ НИИЭМ им. Н. Ф. Гамалеи МинздравсоцразвитияFederal Center for Hygiene and EpidemiologyФГУЗ Федеральный Центр гигиены и эпидемиологии РоспотребнадзораI. M. Sechenov First Moscow State Medical UniversityГОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова15022012171NO1 (2012)№1 (2012)152023072020Copyright ©; 2012, Eco-vectorCopyright ©; 2012, ООО "Эко-вектор"2012Eco-vectorООО "Эко-вектор"https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40628

The specific features of the structural organization of biofilms formed with the participation of Legionella in the water supply systems of health care facilities (HCF) and in the water-cooling towers of industrial enterprises in the Moscow Region were studied to elaborate new approaches to preventing legionellosis in the potentially dangerous water systems. A massive Legionella biofilm in association with other gram-positive and gram-negative bacteria was shown to form for 2-3 weeks on the protective antibacterial filters built in the hot water supply systems of the risk-group units of HCFs. The specific features of the structural organization of biofilms of Legionella onto surface of water-cooling towers, which were a set of a few systematic groups of microorganisms, such as fungi, gram-positive and gram-negative bacteria, and cyanobacteriae located in the presence of a matrix and metal inclusions. The results confirm that it is necessary to destruct and prevent the formation of natural Legionella biofilms in the potentially dangerous water systems, which is an essential component of the current strategy for the prevention of legionellosis.

Изучены особенности структурной организации биопленок, образуемых с участием легионелл, в системах водоснабжения лечебно-профилактических учреждений и градирнях промышленных предприятий в Московском регионе, для выработки новых подходов к профилактике легионеллеза в потенциально опасных водных системах. Показано, что на защитных антибактериальных фильтрах, монтированных в системе горячего водоснабжения отделения групп риска ЛПУ в течение 2-3 нед., здесь формируется массивная биопленка легионелл в ассоциации с другими грамположительными и грамотрицательными бактериями. Изучены особенности структурной организации биопленок легионелл на поверхности градирен, представляющих совокупность нескольких систематических групп микроорганизмов - грибов, бактерий (грамположительных и грамотрицательных) и сине-зеленых водорослей, располагавшихся на фоне матрикса и включений металлов. Результаты подтверждают необходимость разрушения и предотвращения формирования природных биопленок легионелл в потенциально опасных водных системах в качестве необходимого компонента современной стратегии профилактики легионеллеза.

Legionellabiofilmswater supplypreventionлегионеллыбиопленкиводоснабжениепрофилактикаАляпкина Ю. С., Дронина Ю. Е., Карпова Т. И. и соавт. Применение ПЦР в реальном времени для выявления легионелл в объектах окружающей среды // Журн. микробиол. - 2009. - № 2. - С. 75-80.Диденко Л. В., Константинова Н. Д., Романова Ю. М. и др. Ультраструктурная организация клеток Salmonella typhimurium при длительном голодании и переходе в некультивируемое состояние // Молекул. генетика. - 2000. - № 3. - С. 21-26.Методические указания по выявлению бактерий Legionella pneumophila в объектах окружающей среды. МУК 4.2.22-17-07. - М., 2007.Методические указания «Эпидемиологический надзор за легионеллезной инфекцией». МУ3.1.2.2412-08. - М., 2008.Онищенко Г. Г., Демина Ю. В., Тартаковский И. С. Современная концепция организации эпидемиологического надзора за легионеллезной инфекцией // Журн. микробиол. - 2009. - № 5. - С. 85-91.Садретдинова О. В., Груздева О. А., Карпова Т. И. и др. Контаминация Legionella pneumophila систем горячего водоснабжения зданий общественного назначения, в том числе лечебно-профилактических учреждений // Клин. микробиол. и антимикроб. химиотер. - 2011. - № 2. - С. 163-167.Санитарные правила 3.1.2.2626-10 «Профилактика легионеллеза». - М., 2010.Тартаковский И. С., Гинцбург А. Л., Лазикова Г. Ф. и др. Стандарты лабораторной диагностики легионеллеза и их применение во время эпидемической вспышки пневмоний в г. Верхняя Пышма // Журн. микробиол. - 2008. - № 2. -С. 16-19.Тартаковский И. С. Мониторинг и контроль потенциально опасных водных объектов как основной путь профилактики легионеллеза // Вода: химия и экол. - 2009. - № 2. -С. 28-35.Тартаковский И. С., Демина Ю. В. Методология и стандарты профилактики легионеллеза // Жизнь без опасностей. - 2010. -№ 4. - С. 108-120.Тартаковский И. С., Новокшонова И. В., Садретдинова О. В. и др. Изучение частоты и уровня контаминации Legionella pneumophila потенциально опасных водных объектов в московском регионе // Журн. микробиол. - 2010. - № 6. - С. 21-25.Темежникова Н. Д., Тартаковский И. С. Легионеллезная инфекция. - М., 2007.Ito S., Karnovsky M. J. Formaldehyde/glutaraldehyde fixatives containing trinitro compounds // J. Cell Biol. - 1968. - Vol. 39. -P. 168a-169a.Legionella and the Prevention of Legionellosis. - Geneva, WHO, 2007.Newman G. R., Jasani B., Williams E. D. The preservation of ultrastructure and antigenicity // J. Microscopy. - 1982. - Vol. 127. -P. RP5-RP6.Reynolds E. S. The use of lead citrate at high ph as an electron-opaque stain in electron microscopy// J. Cell Biol. - 1963. - Vol. 17, N 1. -P. 208-212.Ricketts K. D., Joseph C., Lee J., Wewalka G. Survey on legislation regarding wet cooling systems European countries // Eurosurveillance. - 2008. - Vol. 13. - P. 373-377.Rogues A., Boulestreau H. et al. Contribution of tap water to patient colonization with Pseudomonas aeruginosa in a medical intensive care unit // J. Hosp. Infect. - 2007. - Vol. 67. - P. 72-78.Sabria M., Pedro-Botet M., Gomez J. et al. Environmental cultures and hospital-acquired Legionnaires’ disease: a 5-year prospective study in 20 hospitals in Catalonia, Spain // Infect. Contol. Hosp. Epidemiol. - 2004. - Vol. 25, N 12. - P. 1072-1076.Van der Kooij D., Veenendal H.R., Scheffer W. Biofilm formation and multiplication of Legionella in a model warm water system with pipes of cooper, stainless steel and cross-linked polyethylene // Water Res. - 2005. - Vol. 39, N 13. - P. 2789-2798.