Epidemiology and Infectious DiseasesEpidemiology and Infectious DiseasesЭпидемиология и инфекционные болезни3034-20073034-2015Eco-Vector4047010.17816/EID40470ArticlesСтатьиComparative results of treatment for chronic hepatitis C in HIV-infected patients receiving and not receiving highly active antiretroviral therapyСравнительные результаты лечения хронического гепатита C у больных ВИЧ-инфекцией, получающих и не получающих высокоактивную антиретровирусную терапиюMinayevaS VМинаеваСтелла Валерьевна

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni Novgorod

канд. мед. наук, зам.гл. врача по мед. части; ГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

mistella@yandex.ruMoshkovichG FМошковичГригорий Федорович

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni Novgorod

гл. врач; ГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

GoryaevaM PГоряеваМария Павловна

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni Novgorod

врач-инфекционист; ГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

VarlovaL VВарловаЛюдмила Вениаминовна

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni Novgorod

врач-инфекционист; ГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

VoroninaI DВоронинаИрина Дмитриевна

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni Novgorod

врач-инфекционист; ГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

Nizhni Novgorod Regional Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, Nizhni NovgorodГУ Нижегородской области Областной центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями15062010153NO3 (2010)№3 (2010)353823072020Copyright ©; 2010, Eco-vectorCopyright ©; 2010, ООО "Эко-вектор"2010Eco-vectorООО "Эко-вектор"https://rjeid.com/1560-9529/article/view/40470

The paper presents the comparative results of treatment for chronic hepatitis C in HIV-infected patients in two groups: those who receive and do not receive highly active antiretroviral therapy (HAART). The findings indicated that the efficiency of therapy for hepatitis was comparable in both groups: the proportions of patients with a steady-state virological response who received and did not receive HAART were 34.1 and 40.9%, respectively. Some adverse reactions significantly differed in their frequency in both groups. Nevertheless, their severity was that which did not require hepatitis therapy discontinuance.

Представлены сравнительные результаты лечения хронического гепатита C у больных ВИЧ-инфекцией в двух группах - получающих и не получающих высокоактивную антиретровирусную терапию (ВААРТ). Полученные данные показали, что эффективность терапии гепатита была сопоставимой в обеих группах: доля больных со стойким вирусологическим ответом среди получавших и не получавших ВААРТ составила 34,1 и 40,9% соответственно. Ряд нежелательных явлений по частоте достоверно различался в обеих группах. Тем не менее степень их выраженности была такова, что не потребовала отмены терапии гепатита.

chronic hepatitis CHIV infectionhighly active antiretroviral therapyхронический гепатит CВИЧ-инфекциявысокоактивная антиретровирусная терапияМетодические рекомендации Федерального научно-методического центра по профилактике и борьбе со СПИДом Роспотребнадзора "Диспансерное наблюдение, лечение и профилактика вирусных гепатитов у подростков и взрослых, больных ВИЧ-инфекцией" / Кравченко А. В., Ганкина Н. Ю., Канестри В. Г. и др. - М., 2007.Кравченко А. В., Ганкина Н. Ю., Канестри В. Г. Особенности антиретровирусной терапии при сочетании ВИЧ-инфекции и хронического вирусного гепатита // Фарматека. - 2008. № 19. - С. 1-8.Шахгильдян В. И. Современные подходы к лечению HCV-инфекции у ВИЧ-инфицированных // Гепатол. форум. - 2008. - № 4. - С. 16-27.Bannister W. P., Mocroft A. et al. Opportunistic infections in immunocompromised but virologically suppressed HIV-1 infected patients // 9-th International Congress on Drug Therapy in HIV Infection, Glazgow, UK, 9-13 Nov., 2008. - Glazgow, 2008. - P. 13.Crum N. F., Riffenburgh R. H., Wegner S. et al. Comparisons of causes of death and mortality rates among HIV-infected persons: analysis of the pre-, early and late HAART eras // J. Acquir. Immune Defic. Syndr. - 2006. - Vol. 41. - P. 194-200.Laguno M., Murillas J., Blanco J. L. et al. Peginterferon Alfa-2b plus ribavirin compared with interferon Alfa-2b plus ribavirin for treatment HIV/HCV coinfected patients // AIDS. - 2004. - Vol. 18. - P. F27-F36.Mallolas J., Laguno M. Peginterferon Alfa-2b plus ribavirin for treatment naive patients coinfected with HCV and HIV // Expert. Rev. Antiinfect. Ther. - 2008. - Vol. 6. - P. 281-289.Moshkovich G., Minaeva S., Tichonova E., Sandova 0. HCV Genotypes distribution in the Nizhny Novgorod area HIV-positive population // 9-th International Congress on Drug Therapy in HIV Infection, Glazgow, UK, 9-13 Nov., 2008. - Glazgow, 2008. - P. 110.Soriano V., Barriero P., Nunez M. Management of chronic hepatitis B and C in HIV-coinfected patients // J. Antimicrob. Chemother. - 2006. - Vol. 57. - P. 815-818.